Esterilizados otros 19 perros y 6 gatos el 12 de marzo

En una mini-campaña el domingo 12 de marzo esterilizamos 11 perras, 8 perros machos, 1 gata y 5 gatos machos en una casa del fraccionamiento Valle de San José en las afueras de la ciudad. Las cirugías estuvieron a cargo del Dr. Ricardo Montes de Oca y dos estudiantes avanzadas de medicina veterinaria, Abril Herrera y Laura Uvalle. Abril y Laura, quienes frecuentemente se han ofrecido como voluntarias en nuestras campañas al tiempo de cursar sus estudios en la Universidad de Guanajuato, pronto recibirán sus doctorados.

Dos de nuestros otros voluntarios regulares, Karla Ahumada y Carlos Donato, quienes también están estudiando para convertirse en veterinarios, ayudaron en la campaña. Karla supervisó la unidad de recuperación y Carlos ayudó con la sutura externa de algunos de los pacientes. Estamos muy orgullosos y agradecidos con los cuatro estudiantes.

Un estudiante de veterinaria se sutura mientras otro observa
Carlos Donato sutura mientras Abril Herrera observa

También expresamos nuestro agradecimiento a la coordinadora de campaña, Julia Salido, y a los voluntarios que ayudaron con el registro, preparando a los animales para la cirugía, atendiéndolos en la unidad de recuperación y manteniendo limpia el área de la clínica: Fran Espinoza, Lupita Loza, Vero Mares, Adán Mata López y Dulce Sandoval.

Traducción por Martín Lozano