El sábado 16 de marzo visité una campaña de esterilización que se estaba llevando a cabo en el pueblo de Santa Teresa. Incluso antes de encontrar el salón de fiestas donde se realizaba la campaña, supe que estaba en el vecindario correcto. Un grupo de coches se estaba estacionando en la calle estrecha, y la gente ya llevaba a sus perros y gatos hacia el edificio del evento. Los perros grandes iban con su correa. Los que ya habían registrado a sus mascotas esperaban pacientemente afuera en la sombra.
La gran sala donde se llevaba la campana estaba organizada como las Unidades de Operaciones quirúrgicas del ejército. Las personas que esperaban registrar a sus mascotas formaron dos filas, una para perros y otra para gatos. Los gatos tardan más en recuperarse que los perros, por lo que registramos dos gatos por cada perro. Los dueños de las mascotas observaban tranquilamente al equipo de voluntarios y cirujanos trabajar.
Tres voluntarias registraban y pesaban a los animales. Antonia (Tony) López registraba la información de los dueños, Beth Lozano pesaba a los animales y Victoria Larrazolo preparaba tiras de cinta adhesiva con el número de registro, peso y nombre de cada animal que les pegaba en la frente. Me sorprendió gratamente ver que había perros machos grandes, incluido un pitbull grande pero muy gentil.
Una mujer con un husky luchaba por conseguir que su perro permaneciera en nuestra báscula electrónica el tiempo suficiente para pesarlo. Tony le pidió que ella misma se subiera a la báscula. Después de registrar su propio peso, la mujer valientemente cogió a su perro y volvió a subirse a la báscula. Luego se restó su propio peso del total para obtener el peso de su perro. Los gatos eran más fáciles de manejar; se colocaban dentro de una bolsa para pesarlos.
La Dra. Verónica Almaguer anestesió a cada animal cuando llegó su turno de cirugía. A continuación, Alexis Núñez Medina, estudiante de veterinaria, preparó al animal inconsciente afeitando el sitio quirúrgico, aspirando el pelaje suelto, frotando el sitio afeitado con dos soluciones antisépticas y asegurándose de que la lengua del animal saliera de su boca para que no se asfixiara mientras estaba inconsciente. Luego, él u otro voluntario llevaron el animal a uno de nuestros cirujanos.
Más allá de los dos cirujanos, Ricardo Montes de Oca y Arturo Rocha, había otros voluntarios, cada uno ocupado con una tarea. Francisca Espinoza limpiaba los instrumentos de los cirujanos en una solución antiséptica después de cada cirugía. Ben Larrazolo fregaba unos paños quirúrgicos sucios. (Las cortinas de algodón se lavan a máquina después de cada campaña y luego se esterilizan en una autoclave antes de volver a empaquetarlas para la siguiente campaña).
Más atrás en la sala estaba el área de recuperación, donde dos de nuestras voluntarias, Julie Boyles y Sally Fish, monitoreaban a los animales. Los perros yacían en filas sobre una gran alfombra cubierta con periódicos y los gatos estaban colocados en cestos para ropa sobre una mesa larga, todos los animales estaban cubiertos con sus propias mantas.
Sally Fish también revisaba las uñas de los animales y recortaba las que eran demasiado largas. Varios niños jugaban en un área reservada para ellos. Finalmente, en nuestro dispensario improvisado, Mary Beth Canavan, una voluntaria con experiencia en enfermería, estaba preparando los medicamentos para llevar a casa con las instrucciones para los dueños de los animales para cuando los pacientes fueran dados de alta. Supervisando toda esta actividad estuvo Julia Salido, nuestra directora de campaña.
Cuando estuve allí se habían registrado más de 70 animales y seguían llegando más. Iba a ser un día largo. Pero los voluntarios de la campaña parecían saber exactamente lo que estaban haciendo y obviamente disfrutaban del trabajo. Y, como siempre, los dueños de las mascotas cooperaron y fueron pacientes
En total, ese día se esterilizaron 74 animales: 32 perras, 14 perros machos, 16 gatas y 12 gatos machos. Estamos muy agradecidos con todos los que hicieron posible la campaña: los veterinarios Verónica Almaguer, Ricardo Montes de Oca y Arturo Rocha; la jefa de campaña Julia Salido; y los voluntarios Karla Ahumada, Adrián Avalos Villalobos, Julie Boyles, Mary Beth Canavan, Rosemarie Conde, Francisca Espinoza, Sally Fish, Tony López, Ben Larrazolo, Victoria Larrazolo, Beth Lozano, Alexis Núñez Medina, Vania Itzel Rocha, Dulce Sandoval, Griselda Tavera y los dueños del salón de fiestas.
If you or anyone you know in Guanajuato is interested in becoming a campaign volunteer, I suggest you contact Julia Salido, our campaign manager, via Messenger at moza mia S.
Si tú o alguien que conozcas en Guanajuato está interesado en ser voluntario de campaña, por favor que se comunique con Julia Salido, nuestra directora de campaña, vía Messenger a moza mia S.